A BD e a II Guerra Mundial (23) - Marouf

Marouf é uma série criada por Felix Molinari.
É um retrato da resistência francesa, sempre na perspectiva dos vencedores e dos resistentes.

Não acrescenta nada à muita banda desenhada sobre o tema. O herói é francês, mas se fosse colocado com outra nacionalidade as histórias continuariam a fazer sentido.
Em Portugal foi editado numa revista saída emntre 1976 e 1977.

A BD e a II Guerra Mundial (22) - Maus

Não se pode abordar a temática da banda desenhada sobre a II guerra mundial sem referir o álbum Maus de Art Spielgman, desenhado a preto e branco.

Capa

O termo Maus é alemão e significa ratos.

A história retrata a vida do pai de Art Spielgman, um judeu polaco que sobreviveu à guerra. Ele e os restantes judeus são retratado na figura de ratos, os soldados nazis como gatos, os polacos não judeus são porcos e os americanos cães.

A história surgiu em 2 álbuns, um em 1986 e o outro em 1991. Em 1992 após a saída do segundo álbum, a obra recebeu o prémio Pulitzer.

Uma obra a não perder.

Vinheta de Maus

A BD e a II Guerra Mundial (21) - Colecção Guerra

Foi a colecção mais longa que se publicou em Portugal tendo por tema a II Guerra Mundial. Iniciou-se em 1963 e terminou em 1986.

Publicava essencialmente histórias únicas, mas também, embora raramente, alguns episódios de séries. Battler Britton (Major Alvega), nos seus números iniciais, Paddy Pane, Scoop Donovan, Sargento Rock e Os 4 sargentos, foram algumas das séries publicadas.

As histórias têm todas a perspectiva dos vencedores. Os aliados fortes invencíveis e bons contra os adversários maus e sempre derrotados.

Como é normal neste tipo de histórias publicadas a identidade dos autores permaneceu desconhecida.

Capa do número 1

A BD e a II Guerra Mundial (20) - Destino adiado

Destino adiado, no original, Le Sursis, é uma história publicada em dois álbuns pelo farncês Jean-Pierre Gibrat.
O autor mexe num dos temas mais melindrosos da história francesa: o comportamento da população durante a ocupação alemã na II Guerra Mundial.
As aldeias e vilas estão divididas entre os que apoiam os alemães abertamente, os que fazem jogo duplo, aguardando ficar sempre de bem com os vencedores e aqueles que resistem mais ou menos clandestinamente. Vêem-se as famílias divididas e os amigos de infância em lutas de morte.
Sem dúvida que só a distância temporal, que arrefece as emoções, e a análise de quem não viveu pessoalmente o drama e não teve que tomar partido na altura dos acontecimentos, permitiram a criação desta excelente obra.

Vinheta de Destino adiado

A BD e a II Guerra Mundial (19) - Auschwitz

Auschwitz é um álbum que narra a vida no famoso campo de concentração nazi.

É uma visão que Pascal Croci, o autor, construiu com base em consulta documental e na informação prestada por testemunhas que viveram o horror desse campo.

Editado originalmente em 2002 está a quase 50 anos dos factos que narra, o que permite uma visão menos apaixonada, se é que tal se torna possível em tal tema, e mais objectiva.

Num tempo em que abundam e têm voz os negacionistas do holocausto, e em que voltam a ocorrer massacres com causas étnicas e religiosas, este é um álbum de leitura obrigatória.

A edição é a preto e branco, o que parece tornar todo o cenário mais real e tétrico.

A BD e a II Guerra Mundial (18) - Ene 3

O seu nome era David Doughty, e era o protagonista da série Spy 13. Em Portugal ficou conhecido como Ene 3, tendo sido divulgado na revista O Falcão na década de sessenta e setenta.

As suas aventuras não tiveram em Portugal o mesmo sucesso do Major Alvega, apesar de terem episódios mais estruturados em termos narrativos.

É uma série de espionagem na guerra, com o protagonista a percorrer diferentes cenários e, claro, a levar sempre a melhor sobre os alemães.

Foram vários e de diferentes nacionalidade os desenhadores da série, o que era hábito na Inglaterra, como por exemplo, Alberto Breccia, Armando Bonato, Graham Coton, Antonio Canale, Kurt Caesar e Aurelio Bevia

.

Vinheta de Ene 3

A BD e a II Guerra Mundial (17) - Perigo no ar

A banda desenhada portuguesa não aborda com frequência nem facilidade este tema: nem durante a guerra nem após o seu final. Talvez esse facto se deva a posição dúbia assumida por Salazar até perto do final da guerra quando se tornou evidente a derrota da Alemanha .

Em 1953 Vitor Peon no desenho e Edgar Caygill (Roussado Pinto) no argumento produziram a história “Perigo no ar” publicada no Mundo de Aventuras entre os números 184 e 192. Talvez porque a abordagem da guerra na Europa poderia ser difícil, quem sabe se trazendo mesmo alguns problemas com a censura, o episódio decorre na guerra do Ocenano Pacífico, entre os norte-americanos e os japoneses

Página de Perigo no ar

A BD e a II Guerra Mundial (16) - Às de Espadas

As de Espada é mais uma série sobre a guerra aérea na II Guerra Mundial.

No original designava-se Ás de Pique e teve como autores Ricardo Barreiro no argumento e Juan Gimenez no desenho. Dois autores argentinos.

O Às de de Espadas é um bombardeiro B-17, baseado no sul da Inglaterra. Os episódios são curtos, normalmente com 10 paginas, e retratam a vida dos tripulantes, descrevendo os seus medos, os seus anseios, as suas alegrias e até a sua morte, em deenhos a preto a e branco.

A série teve 28 episódios, tendo sido publicada em Portugal na revista O Mosquito, V série, logo a partir dos eu número 1, publicado em Abril de1984.

Série interessante quer do ponto de vista gráfico, quer do ponto de vista do argumento.

A BD e a II guerra mundial (15) - As grandes batalhas

Em Portugal designou-se As grandes Batalhas. No original chamou-se Seconde guerre mondiale (La) - Histoire B.D. / Bande mauve.
Trata-se de um conjunto de 11 episódios que, mais do que grandes batalhas, descrevem conjuntos de factos ou temáticas da II Guerra Mundial. É uma BD em estilo documentário, onde existe a tentativa de resumir a história deste conflito.
Uma boa maneira de ficar a conhecer este período da história mundial que tantos vítimas e destruição provocou.
O autor dos desenhos e do argumento é Pierre Dupuis.

Em Portugal, penso que só terão sido publicados nove episódios.
Dunquerque - Operação Dínamo; Blizkrieg - Tempestade sobre Varsóvia; A batalha de Inglaterra - Furacão sobre a Mancha; A resistência - Os exércitos da sombra; Moscovo - Operação Barbarossa; A caminho da vitória - De Estalinegrado a Berlim; Afrika Korps - A guerra do deserto; Banzai! - De Pearl Harbor a Hiroxima; Fortalezas voadoras

A lista de títulos original é:
Dunkerque; Blitzkrieg - Tonnerre sur Varsovie; La bataille d'Angleterre - Ouragan sur la Manche; La résistance - les armées de l'ombre; Moscou - Opération Barbarossa; Vers la victoire - De Stalingrad à Berlin; Afrika Korps - La guerre du désert; Banzai; Forteresses volantes; Ovelord; U-Boote

Operação Dínamo

A BD e a II guerra mundial (14) - Escorpiões do deserto

Escorpiões do deserto é uma série criada por Hugo Pratt, publicada inicialmente na revista Sargento Kirk.
A hsitória narra o percurso de um grupo de militares na guerra do deserto africano. Como em qualquer série da autoria de Hugo Pratt, as personagens não são propriamente heróis. Como todos os seres humanos têm forças e fraquezas.

Uma série muito importante sobre a II guerra mundial, com uma visão mais realista dos seres que travaram as duras batalhas do deserto africano.

A BD e a II guerra mundial (13) - Male Call

Série criada por Milton Caniff para os jornais militares. Caniff desenhava gratuitamente esta série protagonizada por Miss Lace . O objectivo era levantar o moral da stropas americanas espalhadas por todo o mundo e envolvidas no conflito.
No início a série era protagonizada pela ruiva Burma, personagem da série Terry e os Piratas, mas The Chicago Tribune Syndicate, propritário da série não autorizou o uso da personagem e então Caniff criou a morena Miss Lace.
A série iniciou-se em 11 de Outubro de 1942. Em 10 de Janeiro de 1942 publicou-se a última tira com Burma e em 24 de Janeiro surgiu Miss Lace. A série terminou em 3 de Março de 1946, alguns meses depois do fim da guerra.

Tira de Male Call

A BD e a II guerra mundial (12) - Major Alvega (Battler Britton)

Battler Britton relata as aventuras de um piloto inglês da II Guera Mundial. A série surgiu no semanário Sun em 7 de Janeiro de 1956, tendo sido desenhada inicialmente por Geoff Campion.
No entanto, ao longo dos anos, muitos outros desenhadores se ocuparam de dar vida às aventuras deste herói.
As história são geralmente muito curtas, com Battler Britton acabando por levar de vencida os alemães. É um produto de consumo rápido, com os episódios não apresentando sequencialidade entre si.
Foi no entanto uma das séries mais populares sobre a II Guerra mundial, não só na Inglaterra, mas em vários países da Europa, incluindo Portugal, onde foi publicado pela revista O Falcão. No nosso país mudou de nome e de nacionalidade. Passou a ser luso-britânico, chamando-se Jaime Eduardo de Cook e Alvega, ficando conhecido por Major Alvega.

Major Alvega em acção

A BD e a II guerra mundial (11) - The Yankee Rangers

Série criada e desenhada por Alfred Andríola em 1942 e que teve a duração de apenas alguns meses.

Vinheta de The Yankee Rangers

Retrata a acção de um grupo de tropas americanas que estão numa base americana localizada na costa inglesa. Como é óbvio a acção desenrola-se no continente europeu na luta contra os alemães.

Penso que a série é inédita em Portugal.

Tira de The Yankee Rangers

A BD e a II guerra mundial (10) - Terry e os piratas

Terry também foi convocado para combater na II guerra mundial como piloto de aviões. A série Terry e os piratas é da autoria de Milton Canniff, tendo sido criada em 22 de Outubro de 1934. Como a série já se desenrolava na China, a incorporação de Terry levou-o para uma base americana nesse país. Claro que tal facto só se deu depois do ataque a Pearl Harbour, embora já anteriormente Terry tivesse combatido os japoneses ao lado dos chineses.

Vinheta de Terry e os piratas

Estes episódios que decorreram neste período tiveram a particularidade de retratar fielmente uniformes, aviões e algumas paisagens.
A importância desta série fica revelada por a página semanal de 17 de Outubro de 1943 ter sido incluída no diário oficial de Congresso Americano, Congressional Record, devido ao facto de numa excelente escrita mostrar a determinação da busca da vitória.

A página reproduzida no Congressional Record

Para se poder aferir da importância desta série nos estados Unidos refira-se que em 1942 Canniff desenhara numa história o heróis a ser expulso de uma ilha pelas tropas japonesas. Para evitar que o moral das tropas fosse afectado, o Comando Militar americano pediu que Canniff desenhasse o mais rapidamente possível um episódio que mostrasse a reconquista da ilha.

Vinhetas de Terry e os piratas

A BD e a II guerra mundial (9) - Flash Gordon

Com Flash Gordon passou-se uma situação interessante. Ainda mesmo antes da entrada dos Estados Unidos na guerra, Flash Gordon regressa à Terra. As histórias da tira diária e semanal apresentam regressos diferentes e aventuras distintas.

O regresso à Terra na página semanal

Embora os inimigos não estejam identificados como pertencentes a um país definido, é fácil perceber que se trata de nazis/fascistas, como é visível a partir da simbologia e dos gestos.

A semelhança com a saudação nazi

Essa situação ainda se torna mais evidente na tira diária, onde Flash Gordon vai participar na defesa da Escandinávia, contra o invasor que vem de Sul.
A aventura da tira diária foi publicada em As grandes aventuras de Flash Gordon, número 7, SOS na segunda guerra mundial.
A tira aqui reproduzida é de 28/8/41. Embora seja dada a indicação na revista que os desenhos pertencem a Alex Raymond a verdade é que nesta altura a tira diária era assegurada por Austin Briggs.

Tira diária, onde o símbolo do avião faz lembrar a cruz suástica nazi

A BD e a II guerra mundial (8) - Buz Sawyer

Buz Sawyer foi criado por Roy Crane em 1 de Novembro de 1943, numa época em que os heróis da banda desenhada já podiam tomar abertamente partido na guerra, visto os EUA terem entrado no conflito.

Foi um a BD criada em função da guerra. Piloto da marinha, entrou em combate no Oceano Pacífico, acompanhando já a fase vitoriosa dos Estados Unidos.

A série acompanha Buz Sawyer,tanto nos combates mais violentos

como na agradável vida da retaguarda.

A BD e a II guerra mundial (7) - Ernie Pike

Ernie Pike é uma série inspirada num correspondente de guerra Ernie Pyle.
Trata-se de uma criação de Héctor Germán Oesterheld no texto e Hugo Pratt no desenho, tendo sido publicada inicialmente na revista argentina Hora Cero. Mais tarde Hugo Pratt passou também a ser autor dos argumentos.

A série mais do que relatar as lutas entre os vencedores e os vencidos, faz um retrato dos soldados que lutaram no conflito, mostrando um outro lado muito diferente da guerra.
Os protagonistas pertencem aos diferentes exércitos envolvidos no conflito e posicionam-se nas diferentes frentes de combate, desde a Europa à Ásia. Ernie Pike tem a função de narrador das amargas histórias que, acima de tudo, tentam demonstrar que a guerra é absurda.
Penso que a série nunca foi publicada em Portugal. As imagens são da publicação espanhola Blue Jeans, editada na década de 70.

A BD e a II guerra mundial (5) - Buck Danny

Buck Danny é uma série criada por Vitor Hubinon no desenho e Georges Troisfontaines no argumento, que apenas foi responsável pelas primeiras páginas, passando depois o argumento para Jean Michel Charlier. A série criada no pós-guerra, 1947, retrata no nos seus primeiros episódios as aventuras de três pilotos americanos no conflito.
Apesar dos autores serem europeus é a guerra no pacífico, contra os japoneses, que se encontra retratada ao longo dos seis primeiros episódios, mostrando a visão que a geração que viveu a guerra tinha do envolvimento americano.
De realçar a descrição que é feita dos aviões e dos navios, assim como a inclusão de mapas de batalhas que aconteceram na realidade e onde os protagonistas da série foram postos a combater.

Em Portugal a revista Mundo de Aventuras publicou todos os espisódios referentes à participação na II guerra mundial.

A BD e a II Guerra Mundial (4) - Capitão América

Steve Rogers é um jovem de fraca compleição física que por esse motivo vê rejeitada a sua entrada nas forças armadas. No entanto o seu desejo de vencer os nazis é tão forte que aceita ser cobaia de uma experiência destinada a fabricar um soldado com superpoderes. Como um agente nazi mata o cientista que criou o soro que dava os super-poderes, Steve Rogers fica a ser o único com essas características. Nascia o Capitão América.
Desse modo ele vai participar na guerra ainda antes dos Estados Unidos e de forma clara, identificando Hitler como seu inimigo.
A revista onde surge o capitão América é de Março de 1941 ainda antes do ataque a Pearl Harbour e nela vê-se de forma inequívoca o símbolo nazi, e a fisionomia de Hitler.

A 1ª aparição do Capitão América

A BD e a II Guerra Mundial (3) - Fantasma

Fantasma é uma das séries que mais reacções negativas provoca, devido ao seu excessivo americanismo, laivos de racismo e conservadorismo social e moral. Não deixa no entanto de ser também uma das séries mais publicadas no mundo e com mais apreciadores.
Criada em 17 de Fevereiro de 1936 com texto de Lee Falk e desenhos de Ray Moore ainda hoje é publicada, tendo por autores Paul Ryan no desenho e Tony DePaul no argumento.
A sua participação na 2ª guerra mundial durou cerca de um ano. Iniciou-se na tira publicada em 2 de Fevereiro de 1942 e terminou a 9 de Janeiro de 1943. Há a curiosidade de ter sido neste período que ocorreu uma das mudanças de desenhadores da série. Wilson McCoy substituiu Ray Moore.
Não será difícil de encontrar a causa desta incursão do herói no conflito mundial. Em 7 de Dezembro de 1941 o Japão atacou a base norte-americana de Pearl Harbour. Na sequência deste acto os Estados Unidos declararam guerra ao Japão.
Veja-se que dois meses depois o Fantasma entra na guerra. Os japoneses invadem Bengali de surpresa, atacando em força com milhares de homens, aviões e carros blindados, mas o Fantasma, com a ajuda dos pigmeus, conseguirá expulsá-los, embora tenha também no final a ajuda das tropas aliadas.

A supremacia militar da invasão japonesa

É visível no episódio o ódio americano aos japoneses mostrando-os cruéis, despidos de qualquer sentimento de bondade. Ao contrário do que é costume, o Fantasma mata. O herói que sempre se caracterizou por conseguir vencer os inimigos sem necessitar de os matar, neste caso usa as própria mãos para matar um tenente japonês.

O Fantasma afoga o japonês

O japonês morto pelo Fantasma

Os japoneses surgem com os rostos quase caricaturais, onde o tenente Kurachi é um dos casos mais evidentes.

Os rostos caricaturais dos japoneses

Sabendo-se que a banda desenhada publicada nos jornais era lida por muitos americanos, que seguiam fervorosamente as peripécias dos seus heróis favoritos, é evidente que este episódio pretendeu reforçar o sentimento anti-japonês dos americanos e ridicularizar o seu poder militar.

As armadilhas dos indígenas vencendo os japoneses

Não sei se o episódio se encontra publicado em Portugal.
As imagens aqui publicadas são de uma edição espanhola, onde a série se designa El Hombre Enmascarado.

O Fantasma contra o poder dos japoneses